Contestato e travisato, resta l’angolo di volta della modernità. La raccolta di saggio della scrittrice americana sonda le motivazioni su un ideale incompreso